Seeking support after hospitalisation for injury: a nested qualitative study of the role of primary care